Plotly.js + Crossfilter + React

I’ve found the following resources from @chriddyp and @nicolaskruchten regarding the topic of crossfilter/plotly/react combos, however, they don’t seem to fit the puzzle the way I’m interested.

https://github.com/plotly/plotly.js-crossfilter.js
https://github.com/plotly/plotly.js/issues/1316
https://community.plotly.com/t/is-it-possible-to-add-an-external-graph-created-for-example-with-d3-js-to-my-dashboard/5753

I’m wondering if anyone can comment on the capability to integrate functionality in the

plotly/plotly.js-crossfilter.js

Into a React (explicitly an electron) app, without the use of dash, while still being able to maintain instant crossfilter functionality using React Hooks (I believe plotly itself is using more conventional life-cycle methods?) The key point here being I want to maintain immediate crossfilter functionality (see above repo, or mbostock’s original example [updated]

Any help or guidance to resources is much appreciated!
Josh