Implementing charts (from Jupyter Notebooks) on my website

I do my analysis in Jupyter Notebook and have gotten very fond of Plotly with its beautiful plotting. At this point, I want to use some of my plots either on a WordPress site or on a Github website.

Looking around I see for instance this documentation: Embed Your Graphs

However, I’m interested in finding a way to use it as is in my Notebooks - so that I won’t have to start using a separate website. Are there some good resources on this?

I have been testing out panel and HvPlot, which requires using something like Binder to host it.

Would still very much appreciate input here on the pros and cons and what to study. I’m aware it’s probably a noob question, but I have spent many many hours of focused effort trying to get to the bottom of what works.