When I zoom into subplots, I can only zoom into one subplot and enlarge each subplot that shares the same axis, and I cannot zoom into a region of the full plot overlapping multiple subplots. Is it possible to do this? I hope the images below explain it well.
I have found a good alternative (if someone is looking for the same): I set up a double-click event listener, where double-clicking a histogram plots only that histogram, and double-clicking a scatter plot plots a smaller matrix with only those two histograms and the scatter. It’s not a full replacement for the zoom-in, but it’s good enough, and can be adapted to plot a sub-section larger than 2x2.