Volume slider filter on 3d dataframe

Hi!
I have a Pandas Dataframe with shape (50000, 4) and I would like to place a slider that filters the information on the volume.
Can the slider filter the v column values like v > 5? I only seen example where Iā€™m demanded to replicate data, but that is way to inefficient as I have a relatively big matrix.
This is an example dataframe:

|   | x  | y  | z  | v  |
|---|----|----|----|----|
| 0 | 2  | 3  | 5  | 7  |
| 1 | 2  | 3  | 21 | 0  |
| 2 | 4  | 7  | -5 | 11 |
| 3 | 9  | 6  | 3  | 2  |
| 4 | 12 | 32 | 19 | 0  |