Wouldn’t it be better to use a Parallel Categories diagram ? Issue with sankey is that while you can see that circa 25% of your applications have been rejected, it does not tell you whether these 25% all come from Indeed, Linkedin, or Other, or if they are a mix.
Parallel Cat would show the full “path” on hover.
It would make easier to see trends