Design Kit and UI Designer workflow

Hello, I work for a company that has built a web application for climate risk analytics in open source Dash. We are looking at the Enterprise option. Does anyone have experience of good workflows for UI designers to wireframe/prototype?
Curious to hear more about designers experience with Design Kit and design software such as Figma too.

Thank you in advance