Create shapes outside of plotting area

Hey, I’m currently trying to recreate a strain stress diagram in plotly.

this is my reference, I would like to have annotations in a similar way.

This is my current working state:

I can’t figure out how to get shapes (the curly brackets, created with fig.add_shape(type=“path”)) outside of the plotting area.

Is this possible?
Thanks!