Adding a donation button

Just starting using this awesome software. I made a dashboard and was able to deploy it with heroku. I’d like to add a donation button (see below) to my dashboard that uses a javascript and an html button. I am very new to web programming. How can I do this?

Source of donation button: