Second 'x axis' for horizontal bar chart subplot

By the looks of it, this might be helpful to achieve this (I did not read in detail):