Hello @AReyes,
Welcome to the community!
It might be helpful and help you get answers if you could provide an MRE to recreate this in a smaller part: