How to I use plot.js to develop my own web reports in an internal server over Plotly servers?
There are lots of really good examples here:
You can download the JS file and host it locally if you want: https://cdn.plot.ly/plotly-latest.min.js. Then you just have to tweak some of the examples above!