Interactive 3d pdf? Maybe convert html?

You can’t embed WebGL graphics in a PDF. You’re only option is to export the 3d graph as a static PNG, then embed that in the PDF with a link to the interactive chart hosted on plot.ly, RPubs, or somewhere else.