How to update Dash DataTable via two callbacks: button click and interval?

By default you can’t have duplicated outputs in an application. An error would be raised in debug=True mode.

For a discussion around alternatives, please check this thread.