Getting 2D coordinate of mouse click on 3D mesh

HI @ac13 what exactly are you referring to, when mentioning

If I understand this correctly, you want to do some kind of projection or similar with the camera vectors?

I assume you are talking about dash, right? Could you provide a MRE?