Dropdown buttons not "clickable" on Mobile for a Plotly Offline export

I have a plot hosted here: FIDE Grand Prix 2022 Interactive Situation Explorer | Pawnalyze that is not working as expected on Mobile.

In Jupyter Lab, and Chrome for Mac OS, the buttons in the dropdown work just fine. Behind the scenes, new data is selected to be graphed. The buttons should work for you on your computer. But if you go into Chrome Inspector, and switch to Mobile view, you will see that the buttons no longer work.

This error keeps showing up in the Console as I interact with the Dropdown:

Here’s the code I am using to get the HTML:

plotly.offline.plot(fig, include_plotlyjs=False, output_type='div')

Any ideas? Thanks!