Console Output to DCC Markdown

I have an ASCII representation of a decision tree output to the console:

However, in Dash Plotly, this renders as:

In Notepad++ with all characters being displayed this looks like:

Is there a way to get Dash to properly display this ASCII decision tree? I’ve tried output to HTML.H# as well straight to a Div…no luck. So far, the tree is just being completely garbled.