Configure own Legend

Hello,
I have a question is there any possibility to create your own legend, or maybe there is more documentation for legend, because now there is only few options to config.

Hey, I face the same issue. Did you somehow find a workaround or somethng? It would be awesome if you could share your experience!