Boxplot with time xaxis plotting y as categorical

HI @guidocioni,

could you provide a MRE?