Any pointers on how to integrate LocusZoom.js into Dash?

I saw the answer here to a similar question, but that just points me to the “How to make a component” but that does not provide me with enough information on how to ensure that the function can render into an existing DIV ID…