Locking this answer since it’s about dash-table-experiments, an experimental project that we no longer maintain. Now we maintain dash-table, and embedding links inside cells is possible with the new markdown presentation option - dash_table.DataTable Embedded Links.