Hi @biokr and welcome to the Dash community 
Check out this cool example from @RenaudLN Put images inside bubbles. I think it’s exactly what you are looking for!
Your projects sound really interesting and it would be great to see how it turns out. Feel free to share an image of it here when it’s done. Good luck!