Dash DataTable use of 'derived_virtual_row_ids' property

As shown here (Dash for R User Guide and Documentation | R & RStats | Plotly) the ‘derived_virtual_row_ids’ property changes based on the filtering of column values and can then be used as an input to update other elements.

I’d like to reverse this. So based on the value of an input element I want to change ‘derived_virtual_row_ids’ of a specific DataTable to filter the DataTable TO AVOID RELOADING the whole DataTable.

But I am not sure if this is possible and need some help. Thank you in advance.