Having looked into this recently, I do not believe deleting/clearing memoize()'d data is possible at the moment.
However, the dcc.Storage component has just come out for storing data, and it allows a separate callback to delete its contents, with an example in this post, which you could possibly do before updating it.