Add dynamic content to a div

Dash Python
6

Is there a way to apply this to my use case? I’m guessing there is; just not sure what is the best Dash practice. This is what I have: Updating part of the layout incrementally while fetching data from an external API